汽车翻译的软件下载

哪里可以翻译汽车专业英语里面课文的软件了

好像没有吧,都是人工翻译的,

下载的软件只能分辨出简单的单词,就好像一些网站点到哪,就可以显示出那个单词的意思,不过专业的那个翻不了!

因为专业的术语太多了,有人就是靠翻专业知识来吃饭的

汽车专业英语翻译软件下载 急急急急急急急急急急急急急........

我有个汽车专业词汇的word

查词时我一般就用ctrl+f了。。你要的话发个邮箱我给你。。貌似没有专业的软件。

看你这个还没解决。补充几句。

我去年翻译了福特林肯车的三本专业资料。都是用的灵格斯+CNKI翻译助手+这个汽车词汇的word。我发现没什么问题。

你自己看着办吧。不知道你要翻译什么。

哪里有汽车上的英文翻译啊？我遇到了几个英文单词，不懂，请大家帮忙啊。

HEAD LP 大灯，前大灯

Sparter 这个写错了吧。应该是spare tire吧，备胎总成

ENG 就是发动机嘛，main指的是纵梁，这里合在一起指的是应该是发动机支撑

你可以到我的文库里面去下载个常用汽车英文解释看看

有没有一款汽车专业英文翻译软件

据我所知，有一套《英汉-汉英汽车大词典》，已收入《金山词霸》各正版的版本中，（但盗版的均未收录）。如果只查找专业词汇，它还是很好用的。此外在网上搜索“汽车专业词汇”也能找到汽车专业词汇汇编。但据我的经验，最有效的办法是搜集一套不同类型汽车的专业说明书，从那上面直接积累词汇，那是最实用的。因为有的词典里的词在实际文书中并不用，是编者造出来的。如“平头柴油车”，词典里是flat fronted diesel truck，而我看到的国内外说明书和外广告中大都用cab-over diesel truck。我孤陋寡闻，其它的工具软件还真不知道。希望这一点信息能对你有所帮助。